Aeterna Latinitas

Descriere

Lucrarea noastră este mai mult decât un simplu glosar. Ea poate fi considerată, ca să folosim o sintagmă deja consacrată, deopotrivă şi o carte de înţelepciune, în stare să ofere unui cititor răbdător şi interesat de temele majore ale tradiţiei culturale europene, prilejul întâlnirii cu spiritul unor mari gânditori, transpus în expresia latinei eterne. în consecinţă, pe lângă repertoriul mai mult sau mai puţin cunoscut al clasicităţii greco-latine (poezie, gramatică, retorică, dialectică, filozofie, istorie, drept, etc.) se regăsesc în acest dicţionar formulări memorabile, cele mai multe dintre ele introduse acum pentru prima dată în cultura noastră, din Sfintele Scripturi, din patristica latină, din teologia şi filosofia evului mediu, precum şi din glorioasa epocă a Scolasticii. Alături de citatele abundente extrase din bogata poezie medievală, apreciem ca aceasta componentă reprezintă partea cea mai originală a lucrării noastre. Eugen Munteanu Lucia-Gabriela Munteanu