POEZII (1945-1987)

Descriere

Descriere autor/carte:

Aceasta noua editie, cu o prefata de Ana Blandiana, cuprinde poeziile publicate de Margareta Sterian de la debutul sau liric (1945) pana in anul 1987: volumele Poesii (1945), Poeme (1969), Soare difuz (1974), Poeme. Imagini. Proze (1977), Poeme (1983), Ecran (1985), Inedite (1986-1987). Apreciata la momentul debutului ca expresia unei rare sensibilitati feminine, poezia Margaretei Sterian a ramas pana astazi semnul distinctiv al unui spirit modern, inovator si original. Ana Blandiana: Poezia Margaretei Sterian nu este un violon d’Ingres si nu este o explicitare a picturii ei. Poezia Margaretei Sterian exista in sine, autonoma, fara nevoia de a se reverbera in imagini. Daca n-ar fi fost decat autoarea cartilor sale de versuri si a minunatului Castel de apa, Margareta Sterian ar fi ramas un nume in istoria literaturii romane.
Margareta Sterian (Buzau, 16 martie 1897 - Bucuresti, 9 septembrie 1992), pictorita si scriitoare. A urmat cursurile liceale ale scolii Evanghelice din Bucuresti, avandu-l ca profesor de limba romana pe scriitorul Ioan Slavici, iar ca profesor de desen pe renumitul pictor-gravor Richard Canisius. Face studii de arta la Paris intre anii 1926-1929, iar in perioada decembrie 1929 - ianuarie 1930 organizeaza prima expozitie personala la Bucuresti, in Sala Mozart, unde expune peisaje, naturi statice si ciclul de portrete Copii din Dragus. Inca din 1930 colaboreaza cu versuri originale, studii si traduceri la publicatii literare de frunte, iar in perioada 1941-1945 prezinta la Radiodifuziunea Romana poeti ai literaturii anglo-saxone cu sprijinul unor mari actori romani. In 1943 traduce trilogia lui Eugene O’Neill Din jale se intrupeaza Electra, piesa reprezentata succesiv cu cei mai de seama artisti ai scenelor noastre, pentru care Margareta Sterian a realizat, in tempera, proiecte de decor si costume. In 1945 apare primul volum de versuri originale al artistei, Poesii, cu o prezentare foarte elogioasa semnata de Panaitescu-Perpessicius. In paralel cu expozitii de pictura si grafica in tara si in strainatate, rasplatite cu cronici ce subliniaza noutatea, modernitatea si originalitatea lucrarilor artistei, apar traduceri din poezia moderna americana, engleza sau poloneza, dar si din lirica veche irlandeza (Mahnirea e mai grea decat marea, 1974), precum si volume de versuri originale (Poeme, 1969, Soare difuz, 1974, Ecran, 1985), proza (romanul Castelul de apa, 1971, culegerea de proze Din petice colorate, 1977) si insemnari de calatorie (Evocari de calatorie, 1971). In 1978 se lanseaza volumul prefatat de Dan Haulica Poeme. Imagini. Proze, in acelasi timp un album, o culegere de versuri si un carnet de proze de calatorie.
Dupa moartea artistei, Muzeul National de Arta instituie premiile "Margareta Sterian" pentru cea mai buna expozitie de patrimoniu si cea mai buna expozitie de arta contemporana, decernate in fiecare an incepand din 1992 unor personalitati de prestigiu ale artei si muzeografiei romanesti.