JURNAL. EDIȚIE INTEGRALĂ

Descriere

Ediția de față prezintă pentru prima oară textul complet al jurnalului lui Radu Petrescu, cel mai important din întreaga literatură română. E o restituire monumentală, de o excepțională importanță culturală. Autorul, la rândul său unul dintre cei mai importanți prozatori români dintotdeauna, a ținut jurnal din adolescență, din 1946 (de la 19 ani; se născuse pe 31 august 1927) și până la final, în 1982 (s-a stins din viață pe 31 ianuarie 1982, la 54 de ani). Constient de valoarea notelor sale zilnice, a publicat un prim eșantion în culegerea intitulată Proze (Editura Eminescu, București, 1971; textul din deschidere: Jurnal). A decupat ulterior secvențe compacte din caietele anilor 1951-1954 și 1961-1964 și, prelucrate, le-a transformat în cărți de sine stătătoare: Ocheanul întors (Editura Cartea Românească, București, 1978) și Parul Berenicei (aceeași editură, 1981). Cînd s-a stins din viață, în 1982, lucra la transcrierea și prelucrarea unui al treilea calup, 1957-1960, publicat postum: A treia dimensiune (aceeași editura, 1984, cu alte proze și eseuri în Addenda). Editarea efectivă a jurnalului integral începe în 1999 – sub îngrijirea devotată a Adelei Petrescu, soția prozatorului -€“ cu Catalogul mișcărilor mele zilnice. Jurnal 1946-1951/1954-1956 (Editura Humanitas, București, 1999) și va continua cu Prizonier al provizoratului. Jurnal 1957-1970 (Editura Paralela 45, Pitești, 2002), Pentru buna întrebuințare a timpului. Jurnal 1971-1976 (aceeași editura, 2009), Prezent și în același timp străin. Jurnal 1977-1982 (aceeași editura, 2011). Complementar, au mai fost publicate notele din Ocheanul întors. Caiet jurnal 1956 (aceeași editura, 2001). După această restituire în etape succesive, rămânea de făcut și ultimul pas: editarea unitară a jurnalului. Cu încă o operațiune preliminară, și ea esențială: recuperarea textului inițial al calupurilor prelucrate de autor și publicate sub titlurile menționate: Ocheanul întors, Parul Berenicei și A treia dimensiune. La capatul a trei decenii de eforturi de editare și reeditare, volumul de față nu procedează – așadar – doar la juxtapunerea secvențelor succesive, având și meritul considerabil de a le restaura și de a le reinsera în fluxul general pe cele cunoscute până acum doar în formele prelucrate de autor pentru publicarea separată. Rezultatul: textul integral, definitiv al marelui jurnal, într-o ediție-reper, de la care vor porni de-aici încolo viitoarele exegeze și viitoarele republicări ale acestei extraordinare capodopere.