Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 49,45 LEI
Autor(i): Elif Shafak
Editura: Polirom
Colecția: BIBLIOTECA POLIROM -> Actual
Anul apariției: 2014
Nr. pagini: 408 pagini
Tip copertă: brosata
ISBN: 9789734642052
Categorii: Beletristica, Carte nefolosită, Literatura universala
Traducere in limba engleza si note de Ada Tanasa
Autoarea bestsellerului international Bastarda Istanbulului
Palatul Puricilor foloseste cu ingeniozitate structura narativa din O mie si una de nopti, ramificind naratiunea principala in nenumarate povesti, care mai de care mai amuzanta si mai uimitoare. Ceea ce leaga toate aceste intimplari este locul in care se petrec – Palatul Bomboana, o cladire de apartamente de pe strada Cabal, construita pe la jumatatea secolului XX de un cuplu de imigranti rusi. Altadata plin de farmec si cu personalitate, acum insa cazut in paragina, invadat de gunoaie si de paraziti de toate soiurile, Palatul Puricilor, asa cum a ajuns sa fie poreclit, este populat de personaje curioase, de la pitorestii coafori Celal si Cemal la obsedata de curatenie Tijen Igiena, familia Fiii-cei-iuti-din-fire, urmarita de blestemul nasurilor, sau frumoasa Amanta Trista. Palatul Puricilor este, de fapt, o metafora a Istanbulului, cu amestecul lui de vechi si nou, splendoare si mizerie si diversitatea lui culturala cuceritoare.
„Elif Shafak are talentul rar de a gasi scenele cele mai ascunse, mai tainice, ale Istanbulului, unde nenumarate ramasite ale culturii vechiului Imperiu Otoman rasar in arborele genealogic al oricarei familii turce.” (The New York Times Book Review)
„Palatul Puricilor este inceputul unei calatorii neobosite, uneori amuzante, alteori amestecind farsa cu pasiunea, in trecutul Turciei.” (The Independent)Comandă online Palatul Puricilor la 49,45 lei scrisă de Elif Shafak, tiparită la editura Polirom face parte din colecția BIBLIOTECA POLIROM -> Actual. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Palatul Puricilor nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
O naratiune polifonica si supraetajata, o proza modulara, cu multe voci auctoriale, care se intersecteaza pe nivelurile, la propriu, ale unei cladiri vechi din Istanbul. Adica Palatul puricilor, o cladire construita pe locul unui cimitir dezafectat, este populat cu personaje de tot felul. Fiecare capitol este un numar de apartament. Cu fiinte de tot felul, mai tinere sau mai batrine, cu ambitii si destine diferite, care alcatuiesc o intreaga umanitate. Este lumea de zi cu zi a marii metropole de pe tarmurile Bosforului, cu istoria ei trecuta, cu istoria ei prezenta. Se traieste in fel si chip, mai bine sau mai rau. O societate vie, adaptind un trecut fabulos la o modernitate in vesnica agitatie, o umanitate care isi cauta rostul. Viata, pur si simplu. Purici, gindaci, plosnite, tintari si alte gijganii de tot felul, insecte daunatoare care insotesc mizeria si gunoaiele de neevitat in marile orase, iata o gaselnita prin care autoarea da o nota fantasta unor intimplari mai mult decit pedestre.
Povestea Palatului Puricilor, constructie bizara, pe mai multe niveluri, fiecare diferit, se intinde pe mai multe decenii. Autoarea isi stratifica povestirea, dind naratiunii structura arhitecturala a acestui neobisnuit edificiu, supranumit Palatul Bomboana, fiecare apartament cu locuitorii lui si povestile aferente. Povestile cresc unele din altele, ca in O mie si una de nopti, dar parca nici una nu mai atinge intensitatea primeia, despre cuplul de rusi emigranti, care atinge ca valoare cele mai bune pasaje scrise de autoarea Bastardei Istanbulului.
Foarte buna meseriasa, Elif Shafak e dotata din plin cu sensibilitatea speciala a turcilor umblati prin lume, care-si privesc compatriotii cu un amestec de nostalgie si detasare critica. La fel ca Pamuk, dar pe cu totul alte cai, Shafak incearca sa-i priceapa pe turcii de azi, cautindu-le radacinile din disparuta lume otomana, cosmopolita si mai toleranta decit Turcia reformata de Ataturk, cel care a mutat capitala de la Istanbul la Ankara si care a laicizat statul cu o intolerenta nationalista ce a lasat rani inca nevindecate.
Scriitoarea turca Elif Shafak a ridicat din povesti ce se ramifica misterios intr-un Istanbul metaforic, care-si afiseaza cu modestie diversitatea culturala, mizeria si stralucirea, contrastele dintre vechi si nou, a ridicat, asadar, un palat, Palatul puricilor. (…) Shafak, care preia ceva din structura celor O mie si una de nopti, este o povestitoare care stie sa-si intinda mrejele cu siguranta scriitorilor de cursa lunga, ce isi sfideaza din toate puterile virsta.
Palatul Bomboana, cu cosurile de gunoi rasturnate de Nedreptate Turcpur miercuri, 1 mai 2002, are locatari stranii, precum gemenii coafori Celal si Cemal (si ei personificind ingemanarea Orient-Occident, fiindca unul, Cemal, se gindea numai la Australia, unde lucrase o vreme, in timp ce al doilea, Celal, se declara definitiv legat de Stambul. Totusi, prin talentul de povestitor si cel lingvistic, Cemal se vadeste la rindul lui oriental: astfel intruchipind hibrizii care umplu acum Europa, orientaloccidentalii intre care o putem numara si pe Elif Shafak). [...] Alte personaje precum administratorul Hadji Hadji, preocupat doar de legendele si basmele spuse nepotilor (ca ilustrare a dihotomiei basm/realitate), Meryem, mama superstitioasa (avem, datoria ei, o enciclopedie a superstitiilor turcesti, in care cititorul roman va deslusi obiceiuri bine cunoscute), sau Muhammet care credea ca pescarusii iscodesc pacatele oamenilor si le povestesc ingerilor-functionari socotitori de bune si rele, etc. – toti acestia alcatuiesc un singur tipar tipologic, TURCUL, cum ar spune orientalistii secolelor trecute (care intelegeau prin „turc” un personaj de oriunde din Orient, quasi fictiv, inspirator de teama deoarece are un mod de viata necunoscut). Multele „limbi din interiorul unei limbi”, despre care vorbeste pe larg autoarea, ilustreaza si ele aceasta stratificare, fiindca «fiecare om isi petrece viata cautindu-si propria imagine [...] ca sa devina una cu ea si sa se descopere in ea».
Onoare
Polirom
Elif Shafak
9789734635313
392 pagini
An: 2013
Muntii Înalți ai Portugaliei
Polirom
Yann Martel
9789734660650
304 pagini
An: 2016
Se numește pasiune
Polirom
Alawiya Sobh
9789734652686
256 pagini
An: 2015
Corecţii
Polirom
Jonathan Franzen
9789734635832
552 pagini
An: 2013
Onoare
Polirom
Elif Shafak
9789734635313
392 pagini
An: 2013
Prizonierul cerului
Polirom
Carlos Ruiz Zafon, Carlos Ruiz Zafón
9789734640515
248 pagini
An: 2013
Propriul omului : o legitimitate contestată
Galaxia Gutenberg
Rémi Brague, Dan-Alexandru Ilies
9786306524129
256 pagini
An: 2022
Inimă de câine
Cartex
Mihail Bulgakov, Gabriela Abaluta
9786069604212
144 pagini
An: 2022
Despre sentimente
Cartex
Rene Descartes, Lucian Pricop
9786069604151
176 pagini
An: 2022
Femeia cu fustă violet
Humanitas Fiction
Raluca Nicolae, Natsuko Imamura
9786060970361
208 pagini
An: 2022
Sezonul uraganelor
Pandora M
Marin Mălaicu-Hondrari, Fernanda Melchor
9786069785188
216 pagini
An: 2022
Pasiune simplă,Confesiunea adolescentei
Pandora M
Vasile Zincenco, Madalina Ghiu, Annie Ernaux
9786069785768
208 pagini
An: 2022
Glumind cu moartea : roman
Contrafort
Bashkim Hoxha
9786064516213
122 pagini
An: 2022
Eseuri de altădată
Contrafort
Cornelia Şendroiu
9786064516237
250 pagini
An: 2022
Cum l-a împuşcat Iorga pe Iorga
Vremea
Toma Roman jr, Toma Roman jr.
9786060811299
216 pagini
An: 2022
Demonii vântului : roman
Polirom
Daniela Zeca, Daniela Zeca-Buzura
9789734691913
240 pagini
An: 2022
Opinii sportive
Sport-Turism
Ovidiu Slavu
9786069415078
134 pagini
An: 2024
Lupta cu demonii
Eikon
Stefan Zweig
9786064911308
308 pagini
An: 2024
Despre memorie - Studii originale de psihologie pedagogică
Aius
Stefan Velovan
9786060921691
106 pagini
An: 2024
Matematica si explorarea mediului. Versiune in limba maghiara. Caiet de lucru pentru clasa I
CD Press
Nicoleta Ciobanu, Iliana Dumitrescu, Alina Carmen Birta
9786065283251
88 pagini
Orizontul Trei : roman
Integral
Alexander Hausvater
9786069927328
200 pagini
An: 2024