Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 9,90 LEI
Autor(i): Adam Johnson
Traducător(i): Mihaela Negrila
Editura: Polirom
Colecția: BIBLIOTECA POLIROM -> Actual
Anul apariției: 2013
Nr. pagini: 536 pagini
Tip copertă: tare
ISBN: 9789734640843
Categorii: Literatura nord-americana, Literatura universala, Beletristică și critică, Beletristica, Carte nefolosită, Literatura universala
Premiul Pulitzer 2013 Traducere din limba engleza si note de Mihaela Negrila Pak Jun Do are un tata autoritar, director al unui orfelinat in Coreea de Nord. Pe masura ce creste printre orfanii nevoiti sa munceasca pentru supravietuire, Jun Do isi arata loialitatea fata de conducatorii poporului si ascutimea instinctelor. Din postura lui de „cetatean umil al celei mai mari natiuni intre natiuni”, micul ambitios urca in ierarhie; devine soldat, folosit pentru lupta in intunericul tunelelor, apoi un soi de rapitor profesionist, specializat in disparitia japonezilor de pe plaje; inclinatia lui spre limbi straine il propulseaza spre meseria de transmisionist, cu misiunea de a intercepta mesajele americanilor. Trece prin tot felul de momente atroce si vede lucruri terifiante. Cu vremea, scopul supravietuirii e lasat in urma si tinarul Jun Do ajunge pe tarimul detestat, America, cu o misiune de care atirna viitorul sau: va urma fie un drum luminos, alaturi de elita maretului stat, fie disparitia intr-o mina din care nimeni nu s-a mai intors. „Povestea lui Jun Do performeaza un numar de vrajitorie neobisnuit: ia o realitate pura si dura, in toata lipsa ei de ratiune, si o umanizeaza, transformind-o in fictiune credibila.” (Zadie Smith) „Un mare roman poate transforma improbabilul lucrurilor in palpabilitatea fictiunii. In asta sta geniul lui Adam Johnson, care, in romanul sau, se inspira dintr-un obiect din papier-mache, Coreea de Nord, si-l transforma intr-un loc real, ce ramine in memoria cititorilor.” (The Washington Post) „Povestea lui Jun Do este un thriller plin de semnificatii politice despre lumea ascunsa a Coreei de Nord, cu toata mizeria, violenta si, cind nimeni nu se mai asteapta, cu iubirile ei ce infrunta orice absurditate impusa de apropierea conducatorului iubit.” (Pittsburgh Post-Gazette)
Comandă online Povestea lui Jun Do la 9,90 lei scrisă de Adam Johnson Mihaela Negrila, tiparită la editura Polirom. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Povestea lui Jun Do nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Am ales această carte datorită faptului că are ca tema viața în Coreea de Nord, o temă de interes pentru mine pe lângă Coreea de Sud-desigur cultura coreeană. Un alt motiv destul de important care m-a făcut să comand această carte de la anticariat a fost o oferta la un preț extrem de bun, 9 lei 90, având în vedere că depășește 500 de pagini. Abia începută, cartea se prezintă ca fiind captivantă, subliniind aspecte interesante din perspectiva unui tânăr cetățean nord-coreean.
Pentru fiecare zodie… un roman Scorpionul traieste prin verbul „a dori”, iar Povestea lui Jun Do de Adam Johnson ajunge in necunoscuta Coree de Nord, unde elementara dorinta a supravietuirii este concurata de ambitia reusitei ce duce la ascensiune in cariera, de iubirile ce infrunta absurdul, toate prinse sub teroarea autoritatii supreme – conducatorul iubit...
Cartea este una extraordinara, mesajul este unul foarte puternic, imaginile si intregul discurs sint revelationale pentru un „outsider” care se bucura de tot ceea ce are fara sa gindeasca profunzimea a ceea ce detine, importanta a ceea ce are fara sa lupte sau sa sufere, asa cum au facut-o stramosii fiecarui popor pentru ca actualitatea sa fie mai fericita sau cum o fac inca, zilnic, cei care traiesc intr-o relatie de interdependenta cu un stat dictatorial, tiran cu proprii cetateni, dar si cu sine. Adam Johnson a cistigat Premiul Pulitzer in anul 2013 pentru aceasta carte, Povestea lui Jun Do.
Adam Johnson foloseste si povestea eroului sau, initial numit Jun Do, dar in a doua jumatate a romanului transformat in comandantul mitic, legendar, Ga, pentru a arata natura regimului perosonal: daca liderul suprem o dorea, oamenii se transformau, puteau fi acceptati sa traiasca o alta viata, parasutati direct in viata unui alt om care se poate evapora intr-o secunda in sistemul concentrationar nord-coreean. Un scenariu SF, desigur, dar aceasta subliaza natura pseudo-divina a regimului nord-coreean in care liderul superm joaca rolul unui demiurg. (…) Povestea lui Jun Do este povestea unei distopii sangeroase, unde delictul de opinie este greu de imaginat, o ofensa la adresa Conducatorului si intregului esafodaj si este reprimata fara multe fasoane.
Muntii Înalți ai Portugaliei
Polirom
Yann Martel
9789734660650
304 pagini
An: 2016
Se numește pasiune
Polirom
Alawiya Sobh
9789734652686
256 pagini
An: 2015
Corecţii
Polirom
Jonathan Franzen
9789734635832
552 pagini
An: 2013
Onoare
Polirom
Elif Shafak
9789734635313
392 pagini
An: 2013
Prizonierul cerului
Polirom
Carlos Ruiz Zafon, Carlos Ruiz Zafón
9789734640515
248 pagini
An: 2013
Lunga vara la Venetia
Minerva
Henry James
294 pagini
An: 1994
McTeague. O intimplare din San Francisco
Univers
Frank Norris
310 pagini
An: 1973
O Tragedie Americana, Volumul I
Editura pentru Literatura Universala
Theodore Dreiser
633 pagini
An: 1961
Obstacole
Medicala
Lloyd C. Douglas
9733901717
368 pagini
An: 1992
O Tragedie Americana, Volumul I
Pentru Literatura
Theodore Dreiser
325 pagini
An: 1965
Propriul omului : o legitimitate contestată
Galaxia Gutenberg
Rémi Brague, Dan-Alexandru Ilies
9786306524129
256 pagini
An: 2022
Ceasornicarii : o poveste despre speranţă şi supravieţuire în vremea Holocaustului
Polirom
Cristina Michaela Tache, Harry Lenga, Scott Lenga
9789734690305
352 pagini
An: 2022
Revoltă şi acceptare : eseu despre timpurile noastre
Cetatea de Scaun
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein, Bronisław Wildstein
9786065375581
434 pagini
An: 2022
Inimă de câine
Cartex
Mihail Bulgakov, Gabriela Abaluta
9786069604212
144 pagini
An: 2022
Despre sentimente
Cartex
Rene Descartes, Lucian Pricop
9786069604151
176 pagini
An: 2022
Lunga vara la Venetia
Minerva
Henry James
294 pagini
An: 1994
Autostrada din sud
Minerva
Julio Cortázar
164 pagini
An: 1994
Inainte de tacere
Rao
Ernesto Sabato
186 pagini
An: 2000
Desertul tatarilor
Univers
Dino Buzzati
224 pagini
An: 1996
Aventura unui fotograf in La Plata
Echinox
Adolfo Bioy Casares
144 pagini
An: 1997