Nord-Vest

     

Nord-Vest este o poveste construita pe tehnica puzzle-ului, piesele unindu-se treptat si nu intr-o ordine liniara. Londra mozaicata pe care o aduce la viata Zadie Smith este compusa din oameni diversi, ale caror vieti, ca in fimul Babel al lui Iñárritu, se intersecteaza neasteptat si fara ca, aparent, sa existe o legatura directa intre ei. [...] Zadie Smith reuseste sa depaseasca problematica etnicitatii si sa vorbeasca despre un mal du siècle XXI, in care, dincolo de conditia sociala, de ambitii sau de rasa, ceea ce-i desparte cu adevarat pe oameni si ceea ce-i face nefericiti sint, in ciuda „multiversului” in care traim, presiunea societatii de a „face ce trebuie” si incapacitatea de a vorbi despre asta ca despre o problema reala.

     

La Editura Polirom au aparut romane publicate in 2012, comentate indelung, reinvie din perspectiva actuala formule diferite ale speciei. Nord-Vest de Zadie Smith [...] realizeaza un cvartet de personaje ale caror voci alterneaza formind plasa unor relatii complexe (clasa si rasa, casatoria si prietenia). Asa se naste panorama fluida a unui cartier londonez, peisajele vietii interioare explorate in spirit joycean.

     

Zadie Smith sondeaza cu abilitate lumea urbana populata de meschinarii si tensiuni ascunse de obicei sub masti sociale si aparente tacticos construite. Rabufnirile acestor rautati si frustrari stirnesc compasiune si arata fragilitatea fiintei umane. Ratacite, confuze, ori vulnerabile, personajele lui Smith sint imposibil de condamnat sau judecat, caci romanul se desfasoara ca o pledoarie pentru empatie si acceptare a imperfectiunii.

     

O fictiune construita intr-un solid stil clasic, care comunica o stare perfecta de realitate fluida moderna. O poveste despre oameni si devenirea lor morala, profesionala, sociala, psihologica. Si inainte de orice despre datul social, despre cutume si despre importanta comunicarii la nivel uman. (...) Un stil care confera atmosfera, spontaneitate, sinceritate, credibilitate si intelegere profunda a psihologiei personajelor. Un stil care cucereste cititorul si il scufunda atat in mintea si in sufletul eroilor, dar – extrem de viu si de plastic, il ia de mana pe acelasi cititor si il imprieteneste cu aceasta zona a Londrei, Kilburn, cu codul postal NW6.

     

Nord-Vest este o carte in care stai pret de 310 pagini in mintea unei femei pentru ca scriitoarea, Zadie Smith, are o tehnica incredibila. E o carte care urmareste povestea transformarilor interioare ale unei femei destepte si-o face cu o acuratete incit te intrebi, in rarele cazuri in care poti citi obiectiv – fara sa fii in mintea personajului profund cuprinsa de actiune –, cum naiba face de ma prinde asa? Nord-Vest este o carte despre lupta dintre „a face ce trebuie” si „a face ce simti”.