Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 34,95 LEI
Autor(i): Carlos Ruiz Zafon
Traducător(i): Dragos Cojocaru
Editura: Polirom
Colecția: Biblioteca Polirom
Anul apariției: 2009
Nr. pagini: 472 pagini
ISBN: 9789734613892
Categorii: Beletristică și critică, Literatura universala
Traducere din limba spaniola si note de Dragos Cojocaru
Jocul ingerului revine la minunatele decoruri din celebrul roman Umbra vintului, pe stradutele intortocheate ale Barcelonei, in universul gotic al Cimitirului Cartilor Uitate – o poveste magnifica despre magia cartilor si colturile cele mai intunecate ale sufletului uman. Actiunea romanului Jocul ingerului se desfasoara in Barcelona anilor 1920. Un tinar scriitor obsedat de o iubire imposibila primeste, din partea unui editor misterios, oferta de a scrie o carte cum n-a mai existat niciodata, in schimbul careia i se promite nu doar o avere, ci chiar mai mult decit atit. In stilul sau stralucitor, cu o precizie narativa impecabila, autorul romanului Umbra vintului ne transporta din nou in Barcelona inceputului de secol XX si in Cimitirul Cartilor Uitate, oferindu-ne un roman cu o intriga captivanta – o poveste de dragoste despre nebanuitele cai ale vietii, o ratacire printr-un labirint de taine unde vraja cartilor, pasiunea si prietenia isi dau mina intr-o povestire magistrala.
„Jocul ingerului este un roman sclipitor: thriller detectivistic, poveste de groaza supranaturala si poveste de dragoste sfisietoare, in acelasi timp. Exploreaza viata, moartea, credintele religioase si – mai mult decit orice – singuratatea, dulcele si amarul, tortura de a fi scriitor si rostul esential al cartilor, al literaturii, in intelegerea conditiei noastre umane.” (Daily Mail)
"Daca romanul sau anterior, Umbra vintului, celebra extazul de a citi, acesta - fara a fi mai putin indragostit de literatura sau plin de intrigi arhetipale - exploreaza agoniile scrisului." (The Independent)
"Zafón este un veritabil Dickens al Barcelonei... Fiecare rind e plin de savoare, functioneaza cu forta exploziva a prafului de pusca, e bintuit de fantome si blesteme." (Corriere della Sera)
„O lectura splendida!” (Stephen King)
Comandă online Jocul ingerului la 34,95 lei scrisă de Carlos Ruiz Zafon Dragos Cojocaru, tiparită la editura Polirom. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Jocul ingerului nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Speranța ne ține sufletul deschis și ne ajută să înaintăm în viață. Cu toții avem nevoie de ea, unii de-o doză mai mică, alții de-o doză mai mare. Zafon a pus câte-un strop de speranță în fiecare personaj al său și de asemenea le-a dăruit câte o valiză cu vise. Viața lui David Martin pare a fi ruptă din “Marile speranțe”, cartea lui Dickens, carte ce i-a fost alături încă de mic, de când își ascundea lecturile pe unde putea și citea pe ascuns. Cartea de față face parte din trilogia “Cimitirul cărților uitate”, o serie unde dragostea de lectură e mai puternică decât orice și reușește să descifreze mistere, salveze suflete și să încânte cititorii. În „Jocul îngerului” ni se prezintă copilăria zbuciumată, visele adolescentine, prima iubire, realizările dar și încercările lui David Martin, personajul principal. A fost atras dintotdeauna de cărți și povești, i-a plăcut să-și așeze imaginația pe foaie, printre rânduri, și a încercat să-și îndeplinească visul de-a publica cu orice preț. Din tânăra adolescență a fost nevoit să lucreze la redacția unui ziar, făcând treburile cele mai josnice, însă a făcut-o pentru că știa că e nevoie de pași mici pentru a ajunge acolo unde trebuie. A fost un tânăr norocos, căci nu mulți se pot lăuda că au avut parte de susținerea unor așa mari prieteni cum a avut el, ca Pedro Vidal – cel ce a avut grijă de David după ce aceasta și-a pierdut tatăl, l-a îndrumat în viață, l-a ajutat financiar și a ținut la el ca la un fiu – sau ca bătrânul Sempere de la faimoasa librărie pe care Zafon ne-a prezentat-o și-n prima carte a trilogiei, „Umbra vântului”, librăria “Sempere și fiii” – acesta l-a ajutat să-și păstreze vie dragostea față de cărți și față de frumos. După ce a publicat câteva povestiri într-o rubrică în ziarul redacției unde lucra, Pedro Vidal îl ajută să facă un pas în față spre a-și îndeplini visul de scriitor, și anume îl ajută să publice o serie de povești la o editură, însă sub un pseudonim. Seria se bucură de un mare succes, la fel și cartea lui Vidal, pe care a scris-o cu ajutorul lui David, sau mai bine spus… acesta din urmă a scris-o în totalitate. Totuși, atunci când publică în numele său cartea mult visată, aceasta este un eșec total. Acest fapt îl descurajează oarecum pe Martin, chiar dacă are parte de toată susținerea și lauda lui Sempere și-a lui Vidal. Acest eșec îl face să accepte propunerea unui editor francez misterios de-a scrie o carte pentru el, o carte despre o nouă religie, o lucrare ce presupune multă muncă, documentare, însă desigur răsplata e pe măsură: un cont gras în bancă și o sănătate de fier, ca prin minune. Prezența feminină din viața lui David Martin îi aduce totodată soare și furtuni. Tânjește după Christina, fiica șoferului lui Vidal, însă cu greu prinde curaj să-și mărturisească dragostea. Când într-un final reușește să se apropie de Christina, aceasta din devotament și recunoștință se căsătorește cu stâpânul ei, cu don Pedro, sfâșiindu-i astfel sufletul lui Martin și încercând după să i-l întregească mărturisindu-i că-i împărtășește iubirea. Christina pare o ființă fragilă, nestatornică și foarte confuză. Desigur, nici ea nu a avut o copilărie ușoară și poate că asta i-a pricinuit câteva traume emoționale, însă mie mi se pare că nu reușește să se maturizeze în tot acest timp. Când în sfârșit poate fugi alături de David și-și pot trăi dragostea în voie, aceasta fuge chiar înainte plecării și îl lasă din nou pe David cu sufletul pustiu. Tânăra Isabela intră în viața lui David oarecum cu forța. Ea dorea să învețe să scrie și, cum îi plăceau la nebunie scrierile lui David, a crezut că acesta ar putea să o învețe, așa că a insistat până a reușit să-i fie asistentă, ba chiar și o prietenă desăvârșită. Firea ei rebelă, impunătoare, zurlie și optimistă l-au ajutat pe David să nu-și piardă echilibrul interior și să nu se lase de scris. Totodată ea i-a deschis ochii cum că scrierea acelei cărți pentru editorul francez o să-i îngreuneze sufletului și o să-i pricinuiască mari probleme. După ce David cercetează puțin cazul, dă de-o mulțime de detalii șocante ce se-nvârt în jurul acelui editor, cum ar fi faptul că majoritatea persoanelor care au avut de-a face cu el au murit și că numărul lor pare să crească acum, când el încearcă să dezgroape trecutul și să deslușească misterele din jurul lui. Editorul a rămas până la final un mister, ca un înger căruia îi poți simți prezența dar nu-i înțelegi motivele. Blestemele dezlănțuite odată cu apariția lui par să aibă legătură cu acea carte pe care David o adoptă din Cimitirul cărților uitate, atunci când Sempere îl duce în acel loc magic pentru a găsi un adăpost pentru cartea ce-a publicat-o și astfel aceasta devenind eternă. „Jocul îngerului” e o carte complexă, multitudinea acțiunilor și detaliilor tind să încâlcească povestea, însă misterul ce le-nvăluie ține curiozitatea aprinsă astfel încât totul să fie clar în mintea cititorului. Zafon are un farmec aparte de-a presăra magie în cărțile sale, e un scriitor care te lasă cu o poftă nebună de-a mai citi și de-a pătrunde în lumea operelor sale. “- Știi care-i partea cea mai bună cu inimile frânte? - Că nu se pot frânge cu adevărat decât o singură dată. Restul sunt zgârieturi.” “Dumnezeu dă pâine cui n-are dinți.”
Prizonierul cerului
Polirom
Carlos Ruiz Zafon, Carlos Ruiz Zafón
9789734640515
248 pagini
An: 2013
Orele
Polirom
Michael Cunningham
973-681-244-8
240 pagini
An: 2003
Fata cu cercel de perla
Polirom
Tracy Chevalier
973-681-283-9
312 pagini
An: 2003
Povestea unui idiot spusa de el insusi
Polirom
Felix de Azua
973-46-0490-2
180 pagini
An: 2006
Poarta coliviei
Polirom
Katie Hickman
9789734611447
480 pagini
An: 2008
Nocturne. Cinci povesti despre muzica si amurg
Polirom
Kazuo Ishiguro
9789734614356
298 pagini
An: 2017
Negura
Doris
Miguel de Unamuno
184 pagini
An: 1993
Omul fara insusiri, Volumele I-V
Univers
Robert Musil
2015 pagini
An: 1995
Autostrada din sud
Minerva
Julio Cortázar
164 pagini
An: 1994
Inainte de tacere
Rao
Ernesto Sabato
186 pagini
An: 2000
Desertul tatarilor
Univers
Dino Buzzati
224 pagini
An: 1996
Papucii lui Mahmud
Gramar
Gala Galaction
180 pagini
An: 1993
Doamna virtuoasa
Coni
Madeline Ker
240 pagini
An: 1993
Secretele castelului Lubeck
Alcris
Roberta Leigh
208 pagini
An: 1994
Totul depinde de dragoste
Alcris
Roberta Leigh
258 pagini
An: 1994
Sebastian si Aurore
Alcris
Flora Kidd
190 pagini
An: 1995