Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 44,67 LEI
Pentru alcătuirea prezentei ediţii, revăzute, care este adresată unui public
larg de cititori, au fost utilizate ca text de bază traducerile din culegerea
Publius Ovidius Naso. Heroide. Amoruri. Arta iubirii. Cosmetice. (Traducere şi
note de Maria-Valeria Petrescu. Bucureşti, Minerva, 1977) apărute în volumul:
Ovidiu. Opere. Chişinău, Gunivas, 2001.
Cu excepţia cîtorva nume proprii,
ale căror forme din limba română sînt deja de multă vreme consacrate de uz
(Hercule, Ahile, Prometeu, Medeea, Menelau etc.), onomastica mitologică şi
istorică este redată conform grafiei originalului latin.
Pentru a-i înlesni
cititorului găsirea informaţiilor necesare înţelegerii textului, notele au fost
plasate in corpore la sfîrşitul cărţii, fiind urmate de un INDEX de nume proprii
(personaje mitologice şi reale, denumiri de popoare, numiri geografice ş.a.).
Aceste explicaţii însă, în mod fatal sumare, nu pot înlocui consultarea unor
lucrări lexicografice şi enciclopedice.
Noua ediţie a liricii erotice a
marelui poet latin este urmată de alte două volume, apărute la aceeaşi editură,
care cuprind Metamorfozele, şi, respectiv, Tristele şi Ponticele
Comandă online Arta iubirii la 44,67 lei scrisă de Ovidiu, tiparită la editura Gunivas categorie Cultura si civilizatie, Beletristică și critică. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Arta iubirii nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Tiganii - Intre Ignorare si Ingrijorare
Alternative
Vasile Burtea, Viorel Gheorghe
9739555055
250 pagini
An: 1993
Oameni din Carpati
Sport-Turism
Victor Tufescu
208 pagini
An: 1982
Prezente Culturale Romanesti
Sport-Turism
Virgil Candea, Constantin Simionescu
An: 1984
1000 de superlative si curiozitati de cultura generala
Niculescu
Ion Toma
9786063802584
132 pagini
An: 2018
Mitul lui Bachus
Artemis
Nathalie Mahe
320 pagini
An: 2006
Stapanii Mortilor (Colectia de Aur, Nr. 1)
Danubiu
Paul Dancray
112 pagini
An: 1941
Domnisoara Brodie in floarea virstei
Univers
Muriel Spark
174 pagini
An: 1975
Mozaic 2n@
Aius
Tatiana Jilavu
170 pagini
An: 2018
Taina lui Shiva
Nirvana
Elisse Kraft
160 pagini
An: 1995
Condicar de lume noua (Cu autograf)
Craiova
Eugen Constant
183 pagini
An: 1935